——访《端午奇妙游》总导演陈佳及创作团队

　　“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪……”这是三国时期曹魏著名文学家曹植的名篇《洛神赋》中的美妙诗句。6月12日晚，河南卫视播出的《端午奇妙游》——《唐宫夜宴》前传的开场中国舞《洛神水赋》（原名《祈》）中，舞者化身“洛神”绝美登场，只见她或拂袖起舞，或拨裙回转，或刚劲有力，或娉婷袅娜，水随舞动，衣袂翩跹，再现了《洛神赋》中的唯美曼妙，让网友不禁惊叹：“我是看到神仙了吗？”

　　实际上，这已不是河南卫视首次“出圈”，在2021年河南春晚节目中，河南广播电视台与郑州歌舞剧院等单位合作，凭借一支古典舞蹈《唐宫夜宴》一夜“爆红”，受到网友和观众的广泛热捧。那么，河南卫视是如何依托传统文化的精髓，借用现代科技手段打造精美绝伦的经典作品，全面展现华夏传统文化的丰富内涵，展示中华文明的“精气神”的？近日，本报记者专访了河南广播电视台《端午奇妙游》总导演陈佳及创作团队。

　　精心设计

　　进行传承创新

　　“《端午奇妙游》——《唐宫夜宴》前传以节目形态和剧情设计的形式，用4个‘唐小妹’的视角来展现我国端午节的传统民俗和文化传承。”陈佳介绍，在古代，端午祭祀伟大爱国诗人屈原这种民俗一般都是在水边进行的，这个节目选取的就是水边祭祀这个历史场景，然后用水下舞蹈这种艺术形式来进行表现，这是对传统民俗和传统文化的继承和创新。

　　“在表演中，舞蹈演员每隔50秒就需换一次气，还要保持水中的舞姿优美流畅，前后经历了3次拍摄，演员和摄影师在水下泡了26个小时，才拍出了‘水下飞天’。”《端午奇妙游》编导兼摄影师郭吉勇介绍。

　　水下舞蹈演员何灏浩曾发文回忆拍摄经过：“拍摄了上百个水下舞蹈的视频，反复练习在水下的稳定性、动作衔接的流畅性、眼睛在水中睁开的适应性，还有憋气的时长……”

　　“实际上，看似简单的创意构思，实现起来并不容易。”陈佳介绍，以《洛神赋》中的洛神形象为例，其服装、发型、配饰等等非常多而且复杂，将会给水下舞蹈演员及表演造成困扰，不利于舞蹈表演的顺利展现。因此，创作团队对水下舞蹈演员的服装、发型、配饰等进行全面“瘦身”，确保最大限度降低演员表演时的负担，同时又能保持水下舞蹈灵动的美感。

　　“中原地区是黄河文化的发源地，流淌着黄河文化的血脉。而屈原的很多作品中提到过洛神，因此我们想到结合洛阳龙门石窟中久负盛名的‘飞天’艺术形象的灵动手法，来展现洛神水下翩翩起舞的形象，进而展示古老黄河文化的精髓。”陈佳介绍，在传承中推陈出新，用心做好每一个作品，创作出优质作品，是团队孜孜以求的目标。

　　视听盛宴

　　展现文化自信

　　“洛神舞太绝了！”“中中中！”“审美在线，文化自信！”《洛神水赋》节目中水下绝美的舞蹈让网友不禁拍案称奇，也让喜欢国风、国潮的粉丝们大呼过瘾，河南卫视借助《端午奇妙游》——《唐宫夜宴》前传再度“出圈”。把传统文化和现代科技相结合，不断打磨作品质量，最终让观众欣赏到的惊喜连连的优质作品。“我们在设计舞蹈的时候摒弃了女性的柔美，而是采用了刚劲有力、大开大合的动作，来体现东方文化蕴涵的自信与旺盛的生命力。”陈佳表示，弘扬传统文化、讲好黄河故事，一直是创作团队追求的目标。

　　近年来，河南广播电视台一直紧围绕“讲好黄河故事、展示中原文化”的鲜明主题，以传统民俗节日为契机，全力营造传承传统文化和民宿的氛围，为广大观众奉献出一个个精彩绝伦的经典作品。“2021年是‘十四五’规划开局之年，我们围绕春节、元宵、端午等传统民俗节日进行了全年的设计规划，持续打造了《唐宫夜宴》《博物馆奇妙夜》《端午奇妙游》等一个个具有浓郁中国风的节目，展示出让观众为之惊叹的新作品，让人们在传统节日的氛围中感受到民族文化的多彩与自信。”陈佳表示，三台节目分别由三个导演团队独立创作，彼此之间没有统一的创作标准或要求，给每个导演团队更大的创作空间和更多的灵感妙想，但都是围绕一个风格来展现的，这就是中国传统文化风格。

　　“我们的传统节日是中国传统文化的集中体现，通过一年中的传统节日，不间断地实施这样一个主题策划，深入挖掘中国传统节日的文化内涵，以视听文艺作品的形式，通过融媒体传播，最大限度弘扬中华民族优秀的传统文化，这是当今时代文艺工作者的一种责任和担当。”陈佳说。

　　优秀的文艺作品根植于优秀的传统文化，中华文明5000多年的历史还有待深入挖掘。接下来，还有更多的创作团队将围绕七夕、中秋、重阳节等中国传统节日，不断创新表现形式，丰富创作手法，配用最炫酷的技术，以特有的艺术风格和展现形式，为观众呈现一场又一场传统文化视听盛宴。（本报记者 李 铎）

　　（编辑：晏如 实习编辑：田伊慧）
(文章来源：中国知识产权报/中国知识产权资讯网)
　　（中国知识产权报独家稿件，未经授权不得转载）